Children, who spend more time online, may be shaping their parents’ spending decisions more than adults realize, surveys found. Kids report independently ordering from food delivery apps more than adults say they do, the consulting firm said.