Inflation is still pushing everyday costs higher, but reviewing bills and subscriptions can cut the impact without big lifestyle changes.